235
8
4

ラッピング

Wrapping

The spirit of Japanese hospitality is ever-present in gift-wrapping. This tradition combines consideration for gift recipients with craftsmanship and technical dexterity, creating diverse wrapping styles and methods.

Wrapping stylists — full-time professional staff — are always on duty at Isetan Shinjuku (main store). They offer optimal wrapping ideas to customers who order special wrapping treatments. These stylists first interview the customer regarding the type of gift, the age and gender of the recipient, the relationship of the customer and the gift recipient, and the preferences of the recipient (favorite color, taste, etc.). After considering all these conditions, they suggest the ideal wrapping “image” to match the gift content. If the gift-giver likes the idea, a stylist starts the wrapping process.

As many as 70 basic kinds of wrapping papers and 100 types of ribbons are available. A stylist selects the right type of paper and ribbon, combines them to suit the planned wrapping image of the gift, and then swiftly wraps the package. By the way, there are traditional wrapping styles and decorative ties such as shime-nawa, mizubiki, washi, and kumihimo. Each decoration has a special meaning. If you want to know what a certain decorative style means, simply ask any of the wrapping stylists, who are always pleased to answer your questions.

Japan’s traditional furoshiki is also a convenient type of gift-wrapping. A furoshiki is a multi-purpose cloth that can wrap, stow, or carry many kinds of items, but is sometimes used as a wrapping cloth for gifts. For instance, if you take a bottle of Japanese sake as a gift, you can wrap it up in an attractive furoshiki that serves for various wrapping occasions. After use in gift-wrapping, a furoshiki can later be utilized for different purposes, adding to the pleasure of the gift recipient.

Both the gift content and the gift appearance require meticulous consideration. And that’s how Japanese think gifts and hospitality should be treated.

2014-02-07 09:28:42
how to wrap a bottle IS JAPAN COOL? SHOPPING http://www.ana-cooljapan.com/shopping/
2014-02-12 01:23:59
気持ちを「包む」そして「伝える」、「贈る」。 We wrap heart. Thenk you, Sorry and I love you. IS JAPAN COOL? SHOPPING http://www.ana-cooljapan.com/shopping/
SIRI SIRI
SIRISIRI
Daruma
達磨
Japanese knives
包丁
Hasamiyaki ceramics
波佐見焼
Ultramodern vending machine
次世代型自販機
Sushi-go-round
回転寿司
Electrical goods store
家電量販店
Soba (Japanese traditional noodles)
日本蕎麦
Gundam 1/1
ガンダム1/1
Yakatabune
屋形船
Scramble crossing
スクランブル交差点
Tokyo Sky Tree
東京スカイツリー
Ryukyu Karate
琉球空手
Kachaashii
カチャーシー
Mangroves
マングローブ
International Avenue
国際通り
Italy
Neon Genesis EVANGELION
Japan
Kinnikuman
Japan
VOCALOID
Thailand
Summer Wars
Toybox kawaii shop shows people power.
I want to become Hello Kitty, the icon of Japan.
How global fans see Japan: kawaii heaven.
I want to create awesome kawaii nail art.
Secrets of autumn colors
紅葉
Yokai Costume Parade
百鬼夜行
HOSHINOYA Kyoto
星のや 京都
Machiya bars
京町家の夜
VACUUM TUBE HEADPHONES
a key item to bridge dreams and reality
KOBE TETSUJIN 28-GO
mega-size robot who saves the peace in Kobe city
BRAIN WAVE CAT EARS
cutting-edge tech joins Japan’s “fetish” (moe) culture
FUJIKO F. FUJIO MUSEUM
manga master who “visualized” children’s dreams
WASABI
山葵
SUSHI
寿司
SUKIYAKI
すき焼き
TEMPURA
天婦羅
HISASHI TENMYOUYA
KOHEI NAWA
TABAIMO
TAKU OBATA
NIIHAMA TAIKO MATSURI
SANJA MATSURI
MENBURYU
NACHI-NO-OGI MATSURI
IAI
居合
SADO
茶道
KYUDO
弓道
KENDO
剣道
SUKIYA-DAIKU
数寄屋大工
SUMI-SHOKUNIN
墨職人
KACCHU-SHI
甲冑師
KATANA-KAJI
刀鍛冶